Seni Penerjemahan Sastra

Buku Gastronomi Sastra ini masih tergolong langka, bahkan belum pernah ada dalam percaturan dunia sastra di Indonesia. Memang saya akui bahwa pengembangan gastronomi ini masih tahap awal, mungkin tergolong ide gila, kalau menyitir gagasan Putu Wijaya dalam berkarya. Hal ini saya wujudkan setelah mencermati karya-karya sastra gastronomi ternyata tidak sedikit jumlahnya. Gastronomi sastra adalah perspektif… selengkapnya

Penulis     : Nyoman Kutha Ratna Tebal         : xii + 497 hlm Ukuran     : cm Penerbit   : Pustaka Pelajar Deskripsi : Buku ini menjanjikan masalah keindahan dalam kaitannya dengan sastra dan kebudayaan pada umumnya. Estetika sastra berkaitan dengan bahasa sebagai sistem simbol di satu pihak, dan dengan hakikat karya sastra itu sendiri, yaitu sebagai kreativitas imajinatif… selengkapnya

Penulis     : Akhmad T Bacco Tebal         : xii + 60 hlm Ukuran     : 14 x 21 cm Penerbit   : Spektrum Nusantara Deskripsi : Kita sering terjebak dalam putus asa, yaitu rasa frustrasi dan kekecewaan yang dalam, semua itu bikin kita merasa menderita dalam bathin dan munculnya penyakit hati dan kesakitan pada seluruh tubuh kita. Rasanya… selengkapnya

Penulis     : Jalaludin Rumi Tebal         : 327 hlm Ukuran     : 14 x 20 cm Penerbit   : Diva Press Deskripsi : Dan ketika Waktu telah kehilangan waktu, dan Maqam kesucian telah dicapai oleh seseorang. Dan udara kehidupan duniawi di hadapan Simurgh Ruhani telah terbang lenyap dan kemurahan serta kasih sayang Tuhan benar-benar dilimpahkan Setiap ruang dari… selengkapnya

Jika diamati dari berbagai sudut pandang, kritik sastra tidak hanya terdiri dari satu bentuk atau jenis saja, melainkan ada berbagai macam. Buku ini mencoba memberikan penjelasan mengenai kritik sastra yang berupa pokok-pokok teori kritik sastra dan penerapannya. Kedudukan kritik sastra di antara studi sastra yang lain juga turut dipaparkan, antara lain mengenai pengaruh kritik sastra… selengkapnya

Penulis  : Muhammad Lutfi Tebal      : 94 hlm Ukuran  : 15,5 x 23 cm Penerbit : Pustaka Kita Deskripsi : Sastra merupakan kata serapan dari bahasa Sanskerta ‘Sastra’. Kata dasar ‘sas’ memiliki arti instruksi atau ajaran dan ‘tra’ yang berarti alat atau sarana. Jadi, sastra adalah sarana atau alat berupa teks yang mengandung… selengkapnya

Masyarakat yang sedang membangun sebagaimana masyarakat kita dewasa ini, atau bahkan masyarakat yang sudah maju sekalipun, akan senantiasa menuntut berbagai macam kebutuhan. Pendidikan mempunyai peranan yang sangat penting, termasuk di dalamnya adalah pendidikan/pengajaran sastra. Namun, hingga kini masih saja ada lontaran bahwa pengajaran sastra yang ideal belum memperoleh bentuknya. Pengajaran sastra yang menekankan pada menghafal… selengkapnya

Penulis     : Italo Calvino   Tebal         : 356 hlm Ukuran     : Penerbit   : Basabasi Deskripsi : Novelis Italia dan penulis cerita pendek Calvino, dalam cerita-ceritanya, membuat proton, quark, dan sel berbicara seolah-olah mereka adalah manusia. Di buku ini ia membela pendekatannya sebagai semacam animisme yang selaras dengan cara kerja alam semesta. Ketertarikannya pada mitos, dan cara… selengkapnya

Buku ini disusun untuk melengkapi khasanah dunia sastra yang ingin lepas pengaruh metode strukturalisme menuju post modernisme. Dengan buk ini diharapkan dapat memengaruhi pendidikan sastra yang sejak lama menginginkan pengembangan karakter bangsa dan berkemanusiaan yang pluralistik. Kandungan buku ini diharapkan akan memberikan inspirasi kepada para pembaca untuk meneliti sastra yang kian terbelenggu oleh berbagai hegemoni…. selengkapnya

Penulis     : Suminto A. Sayuti Tebal         : 232 hlm Ukuran     : cm Penerbit   : Cantrik Pustaka Deskripsi : Sejak terbit pertama kali tahun 2000, buku Berkenalan dengan Prosa Fiksi menjadi salah satu buku pilihan di banyak kalangan para pemula, mahasiswa, dan praktisi yang hendak memasuki dunia teori kritik sastra. Banyak buku pengantar apresiasi sastra yang hanya mengedepankan sisi… selengkapnya