The Brothers Legacy

  “… sehari kemarin hujan gerimis mengguyur Kurusetra, Uwa Prabu. Pagi hari ini kabut terlihat pekat menyelimut padang itu….” “… kabut…,” hanya kata-kata lirih yang keluar dari orang tua kurus itu. Wajahnya cekung. Matanya buta sejak lahir. Sang Destarastra. Bapak para Kurawa. “… kabut itu merah….” kata seorang kekar yang bicara kepada Destarastra. Bernama Raden… selengkapnya

Hidup tampak lurus dan jernih bagi Ziya, sampai akhirnya gempa-tsunami menyapu Palu dengan paksa. Tiga anggota keluarganya hilang. Di pengungsian, ibunya tenggelam dalam diam yang sukar ditembus, dan tanpa pembela terkuatnya, Ziya harus menghadapi pelecehan seksual dan stigma buruk dari banyak orang. Bencana itu, bagi Ziya, juga bagi perempuan lainnya, bukan sekadar hilangnya sanak dan… selengkapnya

Penulis     : Nikolai Vasilevich Gogol Tebal         : iv + 550 hlm Ukuran     : 13 x 19 cm Penulis     : Obor Indonesia Deskripsi : Jiwa-jiwa menggambarkan akal licik pegawai yang ambisius guna memperoleh keuntungan dari hasil manipulasi dan korupsi. Sindiran yang terbungkus rapi dalam humor, bagaikan pisau bedah yang menyayat borok nafsu tamak manusia serakah, tapi… selengkapnya

Hanna. Perempuan dengan pemikiran terbuka, mandiri, aktif mengelola beberapa komunitas, terutama yang berkaitan dengan kebersihan lingkungan, dan ia mencintai seorang lelaki yang telah beristri. Syauqi. Seorang Gus, hidup dalam hiruk pikuk pesantren, pendiam, lulusan S2 di Kairo, Mesir, menyukai otomotif, terutama vespa, dan ia ditinggal menikah oleh putri seorang kiai yang ia cintai. Hanna dan… selengkapnya

Penulis     : Pitoyo Amrih Tebal         : 308 hlm Ukuran     : 14 x 20 cm Penerbit   : Diva Press Deskripsi : Antareja dan Antasena mati karena tipu muslihat Kresna. Kresna telah menjadikan mereka tumbal bagi kemenangan Pandawa atas Baratayuda. Jalan kematian Antareja adalah sebuah pengorbanan. Pengorbanan yang sama juga dialami oleh Kresna atas fitnah yang diterimanya…. selengkapnya

Penulis : Missef Tebal : viii + 616 hlm Ukuran : 14 x 21 cm Penerbit : Andi Deskripsi : Paket-paket misterius diterima Audrey secara beruntutan. Paket yang hanya memiliki sebuah inisial membuatnya tak bisa menebak dari mana dan siapa pengirimnya. Kehidupan bertambah rumit lagi tatkala ia dipromosikan untuk menjadi seorang junior producer di sebuah… selengkapnya

Kisah 1001 Malam Jilid 4 dimulai dari malam ke-268 hingga malam ke-455. Hikayat percintaan Na’mah dan budaknya, Ni’am, mengawali jilid ini. Selanjutnya, Syahrazad membawakan kisah petualangan menakjubkan sekaligus mengerikan Aladin (Alauddin Abu Syamat). Uniknya, hasrat homoseksualitas muncul dalam hikayat ini. Ditambah lagi cerita horor Hatim ath-Tha’i, si dermawan Ma’an bin Zaidah, dan kisah-kisah kecil lainnya…. selengkapnya

Dalam Tasawuf, spiritualitas Islam, hubungan antara hamba dan Tuhan hanya bisa terjalin melalui cinta, mahabbah. Hamba adalah sang pecinta, Tuhan adalah sang kekasih. Hamba terpisah dari Tuhan karena nafsu, yang berlapis-lapis banyaknya, dan cinta bagaikan tungku api yang membakar nafsu sang pecinta. Perjalanan menuju sang kekasih begitu panjang dan menyakitkan, tetapi itulah yang harus dilalui… selengkapnya

Penulis     : Faruq Juwaidah Tebal         : 120 hlm Ukuran     : Penerbit   : Diva Press Deskripsi : Dulu kau pernah berkata: Kelak aku akan kembali Ketika tiba musim semi Musim semi sudah berlalu Bahkan ia sudah datang berkali-kali Silih berganti Hari-hari juga terus beranjak pergi Setiap hari Aku membangkitkan harapan di hatiku Sambil menunggu kereta Orang-orang… selengkapnya

Secara jujur harus saya katakan bahwa sebelum mendapat kesempatan untuk menerjemahkan novel ini, Chaim Potok dan karyanya ini adalah dua hal yang asing bagi saya. Namun, sepotong informasi dari Direktur Penerbit Gading,  Bang Hairus Salim, bahwa novel ini merupakan salah satu novel favorit Gus Dur membuat saya langsung menyanggupi untuk menerjemahkannya. Saya berasumsi bahwa novel… selengkapnya