Whatsapp
● online
- Diskon ❯ Semua buku didiskon mulai 10%
- Asli ❯ Kami menjual buku asli, dari penerbit. Tidak menjual buku bajakan, repro, kw atau ilegal lainnya
- Pengiriman ❯ Pengiriman ke seluruh Indonesia, pengiriman ke luar negeri sila WA kami
- Pembayaran ❯ Transfer Bank, Dompet Elektronik (Link Aja, Dana, Go Pay, OVO), QRIS
- Pengadaan ❯ Menerima pengadaan buku untuk perpustakaan
click image to preview
activate zoom
15%
Pengantar Penerjemahan
Rp 34.000 Rp 40.000| ISBN | 978-602-386-827-8 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Bahasa |
Perkembangan teknologi membawa arus perubahan luar biasa pada dunia terjemahan. Meskipun begitu, kajian terjemahan seperti tidak pernah habis karena terkait dengan bahasa yang lahir dari konteks budaya berbeda. Teknologi menjadi tambahan item dalam kajian penerjemahan melengkapi aspek lain seperti penerjemah (pelaku), budaya, linguistik, terjemahan sebagai profesi dan aspek aspek turunannya. Namun demikian, serpihan aspek-aspek yang kompleks dalam dunia terjemahan tersebut harus didekati dari satu pintu awal; pemahaman terhadap dasar-dasar konsep terjemahan. Buku ajar ini merangkum konsep-konsep dasar menggunakan referensi literatur dari praktisi-praktisi penerjemahan, sebagai pedoman bagi mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris dalam menerjemahkan beragam jenis teks secara terukur dan sistematis.
Pengantar Penerjemahan
Penulis : Ahmad Muam dan Cisya Dewantara Nugraha
Tebal : 106 hlm
Ukuran : 15,5 x 23 cm
Penerbit : UGM Press
Deskripsi :
Perkembangan teknologi membawa arus perubahan luar biasa pada dunia terjemahan. Meskipun begitu, kajian terjemahan seperti tidak pernah habis karena terkait dengan bahasa yang lahir dari konteks budaya berbeda. Teknologi menjadi tambahan item dalam kajian penerjemahan melengkapi aspek lain seperti penerjemah (pelaku), budaya, linguistik, terjemahan sebagai profesi dan aspek aspek turunannya. Namun demikian, serpihan aspek-aspek yang kompleks dalam dunia terjemahan tersebut harus didekati dari satu pintu awal; pemahaman terhadap dasar-dasar konsep terjemahan. Buku ajar ini merangkum konsep-konsep dasar menggunakan referensi literatur dari praktisi-praktisi penerjemahan, sebagai pedoman bagi mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris dalam menerjemahkan beragam jenis teks secara terukur dan sistematis.
Tuntutan capaian pembelajaran vokasional yang dirancang demi memenuhi tujuan-tujuan spesifik sesuai analisis kebutuhan industri menjadi pertimbangan kedalaman bahasan dalam setiap bab, selain keterbatasan jumlah jam pembelajaran terjemahan dalam keseluruhan masa studi. Sekalipun demikian, tantangan tersebut diharapkan tidak mengurangi tujuan besar bahwa buku ini mampu berperan sebagai pegangan yang memadai bagi mahasiswa vokasional yang lebih banyak menjalankan proses pembelajaran yang mendekati problem based learning. Di dalam buku ini juga diberikan petunjuk-petunjuk praktis agar mahasiswa mendapatkan gambaran secara lebih mendetail mengenai berbagai metode dan teknik penerjemahan yang efektif di dunia kerja pengalihbahasaan, serta latihan-latihan menerjemahkan teks yang dapat dilakukan baik di dalam kelas maupun di luar kuliah. Kami berharap agar setelah membaca isi buku ini dan menerapkan metode-metode yang diajarkan, para pemula dalam penerjemahan menjadi lebih percaya diri untuk mencoba berkarir sebagai penerjemah.
Pengantar Penerjemahan
| Berat | 100 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 1.377 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Penulis : Nur Rosita Tebal : 204 hlm Ukuran : Penerbit : Noktah Deskripsi : Dalam bahasa Inggris, speaking dianggap sebagian kalangan paling sulit dibanding listening, reading, dan writing. Kesulitan tersebut semakin bertambah jika penguasaan kosakata masih terbatas serta kurang memahami berbagai macam ekspresi dalam konteks situational speaking. Padahal, setiap situasi pembicaraan tentu memberikan konteks… selengkapnya
Rp 49.300 Rp 58.000
15%
Penulis : Suwardi Endraswara Tebal : ix + 964 hlm Ukuran : 15,5 x 24 cm Penerbit : Ombak Deksripsi: Folklor sebagai salah satu hasil perpaduan antara cipta, rasa, dan karsa suatu bangsa yang sekiranya dapat dikatakan sebagai simbol dari kekayaan dan keberagaman bahasa dan budaya dalam bangsa tersebut. Folklor yang sarat dengan tempaan yang dating dari lingkungan fisik maupun… selengkapnya
Rp 212.500 Rp 250.000
Penulis : Farida Aryani, dkk. Tebal : viii + 46 hlm Ukuran : 17,5 x 25 cm Penerbit : Textium Deskripsi : Morfologi merupakan salah satu tataran dalam linguistik. Pada hakikatnya, tidak akan terbentuk wacana tanpa membahasa serta mengkaji kata dan proses pembentukannya. Dalam keseharian, sering ditemukan bentuk-bentuk kata yang sebenarnya berasal dari kata yang… selengkapnya
Rp 57.630 Rp 67.800
Penulis : Diba Tesi Zalziyati Tebal : viii + 184hlm Ukuran : 14 x 21 cm Penerbit : Andi Deskripsi : Disleksia merupakan gangguan belajar spesifik terbanyak di Dunia. Secara etimologi, gangguan ini disandang oleh 10% dari populasi. Dengan rata-rata jumlah penduduk 250.000.000 jiwa di Indonesia, berarti ada terdapat 25.000.000 jiwa penyandang disleksia. Sayangnya disleksia… selengkapnya
Rp 45.050 Rp 53.000
Penulis : Ingit Angga Sari Tebal : 150 hlm Ukuran : 14,5 x 21 cm Penerbit : Manggu Deskripsi : Mengingat pentingnya bahasa Inggris, minat dan keterbatasan fasilitas serta banyaknya keluhan dalam mempelajarinya, penulis tergugah untuk menyusun buku panduan dengan metode yang sederhana dan Mudah. Kiranya akan sangat membantu siapa saja yang ingin belajar Grammar… selengkapnya
Rp 51.000 Rp 60.000
Penulis : Patrisius Istiarto Djiwandono Tebal : x + 182 hlm Ukuran : 16 x 23 cm Penerbit : Andi Deskripsi : Kata-kata akademis bahasa inggris adalah sekitar 570 kata yangbanyak mewarnai teks-teks akademis dari berbagai bidang. Dengan penguasaan kata-kata ini, seseorang yang sudah menguasai setidaknya 3000-an kata bahasa inggris bisa meningkatkan kualitas pemahamannya terhadap… selengkapnya
Rp 41.650 Rp 49.000
Buku ini akan membantu Anda untuk belajar bahasa Korea secara mandiri, efektif, komprehensif dan dijamin berhasil. Buku ini sudah memenuhi Standar Kompetensi dan Kelulusan EPS TOPIK—semacam TOEFL (dalam bahasa Inggris) yang mengukur dan menguji kemampuan berbahasa Korea Anda. Berisi kumpulan contoh soal EPS TOPIK yang sudah diuji dan diterjemahkan beserta kunci jawabannya yang akan membantu… selengkapnya
Rp 106.250 Rp 125.000
Penulis : Toni Pransiska Tebal : 166 hlm Ukuran : 14,5 x 21 cm Penerbit : Ombak Deskripsi :
Rp 38.250 Rp 45.000
Penulis : Ubaidillah Tebal : x + 256 hlm Ukuran : 17 x 24 cm Penerbit : Graha Ilmu Deskripsi : Buku yang berupaya menyoroti kepemimpinan Nabi Muhammad saw dari sisi bahasa diplomasinya ini sangat penting untuk diketahui oleh setiap pemimpin, baik dalam skala lokal, regional, nasional, terlebih lagi pemimpin yang berskala internasional di tengah… selengkapnya
Rp 144.330 Rp 169.800
Penulis : Prakoso Bhairawa Putera Tebal : x + 98 hlm Ukuran : 15,8 x 23 cm Penerbit : Graha Ilmu Deskripsi : Kesusastraan di Indonesia tumbuh dan berkembang sejalan dengan perubahan waktu. Namun, karya prosa lama tetap menarik untuk dikenal dan dipahami sebagai sebuah pembelajaran. Buku ini merupakan penambah pemahaman tentang ragam prosa lama… selengkapnya
Rp 42.330 Rp 49.800Pembayaran:
Kurir:
Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.