● online
- Diskon ❯ Semua buku didiskon mulai 10%
- Asli ❯ Kami menjual buku asli, dari penerbit. Tidak menjual buku bajakan, repro, kw atau ilegal lainnya
- Pengiriman ❯ Pengiriman ke seluruh Indonesia, pengiriman ke luar negeri sila WA kami
- Pembayaran ❯ Transfer Bank, Dompet Elektronik (Link Aja, Dana, Go Pay, OVO), QRIS
- Pengadaan ❯ Menerima pengadaan buku untuk perpustakaan
Pengantar Penerjemahan
Rp 34.000 Rp 40.000| ISBN | 978-602-386-827-8 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Bahasa |
Perkembangan teknologi membawa arus perubahan luar biasa pada dunia terjemahan. Meskipun begitu, kajian terjemahan seperti tidak pernah habis karena terkait dengan bahasa yang lahir dari konteks budaya berbeda. Teknologi menjadi tambahan item dalam kajian penerjemahan melengkapi aspek lain seperti penerjemah (pelaku), budaya, linguistik, terjemahan sebagai profesi dan aspek aspek turunannya. Namun demikian, serpihan aspek-aspek yang kompleks dalam dunia terjemahan tersebut harus didekati dari satu pintu awal; pemahaman terhadap dasar-dasar konsep terjemahan. Buku ajar ini merangkum konsep-konsep dasar menggunakan referensi literatur dari praktisi-praktisi penerjemahan, sebagai pedoman bagi mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris dalam menerjemahkan beragam jenis teks secara terukur dan sistematis.
Pengantar Penerjemahan
Penulis : Ahmad Muam dan Cisya Dewantara Nugraha
Tebal : 106 hlm
Ukuran : 15,5 x 23 cm
Penerbit : UGM Press
Deskripsi :
Perkembangan teknologi membawa arus perubahan luar biasa pada dunia terjemahan. Meskipun begitu, kajian terjemahan seperti tidak pernah habis karena terkait dengan bahasa yang lahir dari konteks budaya berbeda. Teknologi menjadi tambahan item dalam kajian penerjemahan melengkapi aspek lain seperti penerjemah (pelaku), budaya, linguistik, terjemahan sebagai profesi dan aspek aspek turunannya. Namun demikian, serpihan aspek-aspek yang kompleks dalam dunia terjemahan tersebut harus didekati dari satu pintu awal; pemahaman terhadap dasar-dasar konsep terjemahan. Buku ajar ini merangkum konsep-konsep dasar menggunakan referensi literatur dari praktisi-praktisi penerjemahan, sebagai pedoman bagi mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris dalam menerjemahkan beragam jenis teks secara terukur dan sistematis.
Tuntutan capaian pembelajaran vokasional yang dirancang demi memenuhi tujuan-tujuan spesifik sesuai analisis kebutuhan industri menjadi pertimbangan kedalaman bahasan dalam setiap bab, selain keterbatasan jumlah jam pembelajaran terjemahan dalam keseluruhan masa studi. Sekalipun demikian, tantangan tersebut diharapkan tidak mengurangi tujuan besar bahwa buku ini mampu berperan sebagai pegangan yang memadai bagi mahasiswa vokasional yang lebih banyak menjalankan proses pembelajaran yang mendekati problem based learning. Di dalam buku ini juga diberikan petunjuk-petunjuk praktis agar mahasiswa mendapatkan gambaran secara lebih mendetail mengenai berbagai metode dan teknik penerjemahan yang efektif di dunia kerja pengalihbahasaan, serta latihan-latihan menerjemahkan teks yang dapat dilakukan baik di dalam kelas maupun di luar kuliah. Kami berharap agar setelah membaca isi buku ini dan menerapkan metode-metode yang diajarkan, para pemula dalam penerjemahan menjadi lebih percaya diri untuk mencoba berkarir sebagai penerjemah.
Pengantar Penerjemahan
| Berat | 100 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 1.395 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Penulis : Jumanto Tebal : x + 116 hlm Ukuran : 17,5 x 25 cm Penerbit : Textium Deskripsi : Mengajar memang sebuah seni dan bakat, kata orang. Namun, tanpa subjek atau siswa atau mahasiswa, seni atau bakat tersebut tidak ada artinya. Demikian juga mengajar bahasa. Buku ini menawarkan sebuah sinergi antara metode mengajar bahasa… selengkapnya
Rp 89.080 Rp 104.800Penulis : Esti Ismawati dan Faraz Umaya Tebal : 242 hlm Ukuran : 14,5 x 21 cm Penerbit : Ombak Deskripsi : Pembelajaran di Sekolah Dasar kelas I—III menggunakan pendekatan tematik. Artinya, matapelajaran tidak disajikan secara mandiri, tetapi diramu berdasarkan tenia tertentu. Ini melahirkan sejumlah persoalan yang harus dipecahkan guru maupun calon guru. Misalnya, persoalan… selengkapnya
Rp 42.500 Rp 50.000Penulis : Mulyana Tebal : x + 180 hlm Ukuran : 17 x 24 cm Penerbit : Graha Ilmu Deskripsi : Buku di tangan Anda ini merupakan panduan lengkap metodologis penelitian wacana; di dalamnya disajikan secara tuntas bagaimana metode atau cara meneliti segala jenis wacana dan menganalisisnya. Penelitian wacana saat… selengkapnya
Rp 110.330 Rp 129.800Penulis : Muhammad Isham Muflih al-Qudhat Tebal : 200 hlm Ukuran : 19 x 24 cm Penerbit : Turos Pustaka Deskripsi : Tajwid merupakan salah satu ilmu yang memiliki kedudukan mulia, karena sangat berkaitan dengan Kitab Suci al-Quran. Di dalamnya dibahas mengenai ukuran panjang-pendek harakat bacaan madd, derajat ketebalan bacaan tafkhim, metode membaca raum, isymam, ikhtilas, tashil dan imalah, dan… selengkapnya
Rp 58.650 Rp 69.000Penulis : Dewi Candraningrum & Manneke Budiman Tebal : 152 hlm Ukuran : 15,5 x 23 cm Penerbit : Cantrik Pustaka Deskripsi : Membaca Fiksi secara Dekolonial: Pengantar Analisis Sastra dalam Konteks Global Selatan adalah undangan intelektual sekaligus pedagogis untuk membongkar cara kita membaca, mengajar, dan memahami sastra. Ditulis oleh Dewi Candraningrum dan Manneke Budiman,… selengkapnya
Rp 76.500 Rp 90.000Penulis : Ida Bagus Putrayasa Tebal : 126 hlm Ukuran : 16 x 24 cm Penerbit : Refika Aditama Deskripsi : Mengenai pembentukan kalimat tunggal menjadi kalimat majemuk akan dibahas dalam buku ini. Begitu pula halnya dengan bentukan turunnya dari tiap-tiap kalimat majemuk dibahas pula dalam buku ini. Buku ini disertai pula contoh-contoh dari berbagai… selengkapnya
*Harga Hubungi CSPenulis : Yohanes Kristanto Tebal : xiv + 130 hlm Ukuran : 16 x 23 cm Penerbit : Andi Deskripsi : Bahasa Jerman untuk Pariwisata Bidang Industri Perjalanan Wisata, Destinasi Pariwisata, dan Industri Hospitalitas Parwisata ini berbasis kompetensi bagi profesi bidang pariwisata. Buku ini diharapkan dapat menjadi bahan pembelajaran yang komprehensif, baik secara teoritis maun… selengkapnya
Rp 41.650 Rp 49.000Penulis : Jabrohim, Chairul Anwar, dan Suminto A. Sayuti Tebal : ix + 190 hlm Ukuran : cm Penerbit : Pustaka Pelajar Deskripsi : Apresiasi sastra pada masyarakat Indonesia masih sangat rendah. Hal ini disebabkan antara lain karena kurangnya minat baca terhadap sastra dan belum ditemukannya metode yang pas untuk pembinaan apresiasi, kreasi dan ekspresi… selengkapnya
Rp 21.250 Rp 25.000Penulis : Jacob Sumardjo Tebal : xii + 214 hlm Ukuran : cm Penerbit : Pustaka Pelajar Deskripsi : Pengalaman dengan orang-orang berminat menulis yang datang pada saya selalu disertai pertanyaan : Bagaimana saya harus menulis cerita pendek? Bagaimana caranya ? Banyak yang ingin saya katakan, tapi bagaimana memulainya ? Tiap pengarang akan menemukan caranya… selengkapnya
Rp 25.500 Rp 30.000Penulis : Ibnu Burdah Tebal : xiv + 260 hlm Ukuran : 14 x 21 cm Penerbit : Tiara Wacana Deskripsi: Buku Bahasa Arab Internasional yang ditulis Dr. Ibnu Burdah, MA ini merupakan sumbangan yang sangat berarti bagi khasanah kebahasaan asing di Indonesia. Hal ini tidak hanya berguna bagi pengajaran Bahasa Arab, namun menambah perbendaharaan… selengkapnya
Rp 48.000 Rp 60.000




Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.