● online
- Konstruksi Pendidikan Keagamaan Islam Multikultura
- Perbandingan Administrasi Negara
- Kiai Menggugat Gus Dur Menjawab
- Sejarah Indonesia Perspektif Lokal dan Global
- Zaman Baru Generasi Modernis: Sebuah Catatan Arsit
- Hukum Pengelolaan Sumber Daya Air di Indonesia
- Nyanyi Sunyi: Catatan Personal tentang Cinta, Kelu
- Seni Pidato Publik; Praktis Akademis
- Diskon ❯ Semua buku didiskon mulai 10%
- Asli ❯ Kami menjual buku asli, dari penerbit. Tidak menjual buku bajakan, repro, kw atau ilegal lainnya
- Pengiriman ❯ Pengiriman ke seluruh Indonesia, pengiriman ke luar negeri sila WA kami
- Pembayaran ❯ Transfer Bank, Dompet Elektronik (Link Aja, Dana, Go Pay, OVO), QRIS
- Pengadaan ❯ Menerima pengadaan buku untuk perpustakaan
Pengantar Penerjemahan
Rp 34.000 Rp 40.000| ISBN | 978-602-386-827-8 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Bahasa |
Perkembangan teknologi membawa arus perubahan luar biasa pada dunia terjemahan. Meskipun begitu, kajian terjemahan seperti tidak pernah habis karena terkait dengan bahasa yang lahir dari konteks budaya berbeda. Teknologi menjadi tambahan item dalam kajian penerjemahan melengkapi aspek lain seperti penerjemah (pelaku), budaya, linguistik, terjemahan sebagai profesi dan aspek aspek turunannya. Namun demikian, serpihan aspek-aspek yang kompleks dalam dunia terjemahan tersebut harus didekati dari satu pintu awal; pemahaman terhadap dasar-dasar konsep terjemahan. Buku ajar ini merangkum konsep-konsep dasar menggunakan referensi literatur dari praktisi-praktisi penerjemahan, sebagai pedoman bagi mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris dalam menerjemahkan beragam jenis teks secara terukur dan sistematis.
Pengantar Penerjemahan
Penulis : Ahmad Muam dan Cisya Dewantara Nugraha
Tebal : 106 hlm
Ukuran : 15,5 x 23 cm
Penerbit : UGM Press
Deskripsi :
Perkembangan teknologi membawa arus perubahan luar biasa pada dunia terjemahan. Meskipun begitu, kajian terjemahan seperti tidak pernah habis karena terkait dengan bahasa yang lahir dari konteks budaya berbeda. Teknologi menjadi tambahan item dalam kajian penerjemahan melengkapi aspek lain seperti penerjemah (pelaku), budaya, linguistik, terjemahan sebagai profesi dan aspek aspek turunannya. Namun demikian, serpihan aspek-aspek yang kompleks dalam dunia terjemahan tersebut harus didekati dari satu pintu awal; pemahaman terhadap dasar-dasar konsep terjemahan. Buku ajar ini merangkum konsep-konsep dasar menggunakan referensi literatur dari praktisi-praktisi penerjemahan, sebagai pedoman bagi mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris dalam menerjemahkan beragam jenis teks secara terukur dan sistematis.
Tuntutan capaian pembelajaran vokasional yang dirancang demi memenuhi tujuan-tujuan spesifik sesuai analisis kebutuhan industri menjadi pertimbangan kedalaman bahasan dalam setiap bab, selain keterbatasan jumlah jam pembelajaran terjemahan dalam keseluruhan masa studi. Sekalipun demikian, tantangan tersebut diharapkan tidak mengurangi tujuan besar bahwa buku ini mampu berperan sebagai pegangan yang memadai bagi mahasiswa vokasional yang lebih banyak menjalankan proses pembelajaran yang mendekati problem based learning. Di dalam buku ini juga diberikan petunjuk-petunjuk praktis agar mahasiswa mendapatkan gambaran secara lebih mendetail mengenai berbagai metode dan teknik penerjemahan yang efektif di dunia kerja pengalihbahasaan, serta latihan-latihan menerjemahkan teks yang dapat dilakukan baik di dalam kelas maupun di luar kuliah. Kami berharap agar setelah membaca isi buku ini dan menerapkan metode-metode yang diajarkan, para pemula dalam penerjemahan menjadi lebih percaya diri untuk mencoba berkarir sebagai penerjemah.
Pengantar Penerjemahan
| Berat | 100 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 1.394 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Penulis : Ida Bagus Putrayasa Tebal : 136 hlm Ukuran : 16 x 24 cm Penerbit : Refika Aditama Deskripsi : Dalam buku ini dipaparkan dasar-dasar dan proses-proses pembentukan kalimat. secara lengkap dibahas tentang materi kalimat, jenis kalimat berdasarkan isinya; jumlah klausanya. Diuraikan pula jnis klaimat berdasrkan predikat yang membentuknya; sifat hubungan aktor-aksi; stuktur internal… selengkapnya
Rp 31.450 Rp 37.000Buku mahir pidato ini mendapat tanggapan antusias dari siswa-siswa dan para santri karena meliputi tiga bahasa, yaitu teks pidato bahasa Indonesia, teks pidato bahasa Inggris dan juga teks pidato bahasa Arab. Kiranya, buku ini sangat membantu siapa saja yang ingin berlatih pidato dan membantu memenangkan lomba pidato. KEUNGGULAN BUKU: Buku ini disusun untuk membantu para… selengkapnya
Rp 49.300 Rp 58.000Buku ini memaparkan linguistik Arab dengan fokus pada sejarah bahasa Arab dan metodologi linguistiknya. Buku ini terdiri dari empat bagian: (1) tentang fiqhul-lughah [kajian asal usul bahasa]; (2) sejarah bahasa Arab dari masa Jahiliyah hingga masa Abbasiyah; (3) mazhab-mazhab nahwu; dan (4) perbandingan antara linguistik Arab klasik dan modern. Buku ini bermisi utama untuk mengisi… selengkapnya
Rp 63.750 Rp 75.000Penulis : Esti Ismawati Tebal : 210 hlm Ukuran : 14,5 x 21 cm Penerbit : Ombak Deskripsi :
Rp 42.500 Rp 50.000Penulis : Ageng Trisna Surya Pradana Putra Tebal : xii + 300 hlm Ukuran : 17 x 24 cm Penerbit : Graha Ilmu Deskripsi : Bahasa Inggris merupakan bahasa internasional sebagai sarana komunikasi baik lisan maupun tulisan, tidak terlepas bagi akademisi yang dituntut untuk mempublikasikan hasil pemikiran maupun penelitian diberbagai artikel atau seminar internasional. Buku… selengkapnya
Rp 158.780 Rp 186.800Penulis : Erlinda Simanungkalit, dkk. Tebal : 178 hlm Ukuran : 16 x 24 cm Penerbit : Ombak Deskripsi : Di dalam kedudukannya sebagai bahasa nasional, bahasa Indonesia memiliki fungsi sebagai lambang kebanggan nasional, lambang identitas nasional, alat yang memungkinkan peraturan berbagai masyarakat yang berbeda latar belakang sosial, budaya, politik, dan ekonomi, serta bahasa ke… selengkapnya
Rp 42.500 Rp 50.000Penulis : Harwhinta Y. Anjarningsih Tebal : viii + 108 hlm Ukuran : 14,5 x 21 cm Penerbit : Obor Indonesia Deskripsi : Pertanyaan “Bagaimana saya dapat melatih anak/siswa saya yang mengalami disleksia atau kesulitan untuk belajar membaca” selalu mengemuka dalam setiap interaksi dengan orang tua/guru yang memiliki anak/siswa yang performa membacanya terlihat lambat. Sebagai… selengkapnya
Rp 48.000 Rp 60.000Penulis : Nurlaksana Eko Rusminto Tebal : xii + 120 hlm Ukuran : 21 x 26 cm Penerbit : Graha Ilmu Deskripsi : Wacana adalah satuan bahasa tertinggi dan terlengkap yang berada di atas tataran kalimat dalam kegiatan komunikasi. Kajian terhadap wacana tidak dapat lepas dari konteks yang melatarbelakangi, baik konteks linguistik maupun etnografi. Konteks… selengkapnya
Rp 112.030 Rp 131.800Buku ini menguraikan kalimat tunggal secara sistematis mulai dari pengertiannya, unsur-unsur pembentuknya, struktur kalimat dasarnya, peluasan struktur kalimat dasarnya, jenis-jenisnya, sampai pada analisisnya dari segi fungsi, katagori, dan perannya. Buku yang mengulas kalimat tunggal ini tentu akan sangat bermanfaat bagi para pelajar, mahasiswa, guru (pengajar) bahasa Indonesia, atau masyarakat umum pemerhati bahasa Indonesia, yang mengalami… selengkapnya
Rp 47.600 Rp 56.000Persinggungan Barat dengan Timur—dalam konteks perkembangan kesusastraan Indonesia—menarik untuk dianalisis. Barat masuk melalui kolonialisme dengan membawa tradisi sastra romantik yang disebarluaskan di lembaga-lembaga pendidikan dan media massa. Persinggungan itu melahirkan ketegangan dua dunia, dunia ideal dan dunia nyata. Dunia ideal dipahami sebagai situasi dan kondisi yang memungkinkan seseorang menemukan kebebasan sehingga bisa menjadi apa saja. Sedangkan dunia… selengkapnya
Rp 51.000 Rp 60.000




Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.