Whatsapp
Ada yang ditanyakan?
Klik untuk chat dengan layanan pelanggan kami
Pemasaran● online 62882008193627
Redaksi● online 6282328979777
● online
- Diskon ❯ Semua buku didiskon mulai 10%
- Asli ❯ Kami menjual buku asli, dari penerbit. Tidak menjual buku bajakan, repro, kw atau ilegal lainnya
- Pengiriman ❯ Pengiriman ke seluruh Indonesia, pengiriman ke luar negeri sila WA kami
- Pembayaran ❯ Transfer Bank, Dompet Elektronik (Link Aja, Dana, Go Pay, OVO), QRIS
- Pengadaan ❯ Menerima pengadaan buku untuk perpustakaan
click image to preview
activate zoom
15%
Pengantar Penerjemahan
Rp 34.000 Rp 40.000| ISBN | 978-602-386-827-8 |
| Stok | Tersedia |
| Kategori | Bahasa |
Perkembangan teknologi membawa arus perubahan luar biasa pada dunia terjemahan. Meskipun begitu, kajian terjemahan seperti tidak pernah habis karena terkait dengan bahasa yang lahir dari konteks budaya berbeda. Teknologi menjadi tambahan item dalam kajian penerjemahan melengkapi aspek lain seperti penerjemah (pelaku), budaya, linguistik, terjemahan sebagai profesi dan aspek aspek turunannya. Namun demikian, serpihan aspek-aspek yang kompleks dalam dunia terjemahan tersebut harus didekati dari satu pintu awal; pemahaman terhadap dasar-dasar konsep terjemahan. Buku ajar ini merangkum konsep-konsep dasar menggunakan referensi literatur dari praktisi-praktisi penerjemahan, sebagai pedoman bagi mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris dalam menerjemahkan beragam jenis teks secara terukur dan sistematis.
Pengantar Penerjemahan
Penulis : Ahmad Muam dan Cisya Dewantara Nugraha
Tebal : 106 hlm
Ukuran : 15,5 x 23 cm
Penerbit : UGM Press
Deskripsi :
Perkembangan teknologi membawa arus perubahan luar biasa pada dunia terjemahan. Meskipun begitu, kajian terjemahan seperti tidak pernah habis karena terkait dengan bahasa yang lahir dari konteks budaya berbeda. Teknologi menjadi tambahan item dalam kajian penerjemahan melengkapi aspek lain seperti penerjemah (pelaku), budaya, linguistik, terjemahan sebagai profesi dan aspek aspek turunannya. Namun demikian, serpihan aspek-aspek yang kompleks dalam dunia terjemahan tersebut harus didekati dari satu pintu awal; pemahaman terhadap dasar-dasar konsep terjemahan. Buku ajar ini merangkum konsep-konsep dasar menggunakan referensi literatur dari praktisi-praktisi penerjemahan, sebagai pedoman bagi mahasiswa Program Studi Bahasa Inggris dalam menerjemahkan beragam jenis teks secara terukur dan sistematis.
Tuntutan capaian pembelajaran vokasional yang dirancang demi memenuhi tujuan-tujuan spesifik sesuai analisis kebutuhan industri menjadi pertimbangan kedalaman bahasan dalam setiap bab, selain keterbatasan jumlah jam pembelajaran terjemahan dalam keseluruhan masa studi. Sekalipun demikian, tantangan tersebut diharapkan tidak mengurangi tujuan besar bahwa buku ini mampu berperan sebagai pegangan yang memadai bagi mahasiswa vokasional yang lebih banyak menjalankan proses pembelajaran yang mendekati problem based learning. Di dalam buku ini juga diberikan petunjuk-petunjuk praktis agar mahasiswa mendapatkan gambaran secara lebih mendetail mengenai berbagai metode dan teknik penerjemahan yang efektif di dunia kerja pengalihbahasaan, serta latihan-latihan menerjemahkan teks yang dapat dilakukan baik di dalam kelas maupun di luar kuliah. Kami berharap agar setelah membaca isi buku ini dan menerapkan metode-metode yang diajarkan, para pemula dalam penerjemahan menjadi lebih percaya diri untuk mencoba berkarir sebagai penerjemah.
Pengantar Penerjemahan
| Berat | 100 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 1.450 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Buku Korespondensi Bisnis Indonesia ini membahas tentang korespondensi, surat, fungsi surat, penggolongan surat, bahasa surat, lipatan surat, model dan bentuk surat dengan standar yang berlaku baku dan mengikuti setiap perubahan yang berlaku terutama pada surat dinas. Surat menyurat yang dipelajari yaitu surat bisnis beserta istilah-istilah yang berlaku pada surat bisnis, surat sekretaris, surat dinas dan… selengkapnya
Rp 144.330 Rp 169.800
Penulis : Haru Deliana Dewi dan Andika Wijaya Tebal : 145 hlm Ukuran : 14 x 20 cm Penerbit : Manggu Deskripsi : Dasar-Dasar Penerjemahan Umum menjelaskan hakikat penerjemahan, kompetensi penerjemahan dan proses penerjemahan, metode penerjemahan, prosedur penerjemahan transposisi, Prosedur penerjemahan modulasi, prosedur penerjemahan pemadanan berkonteks, padanan kultural, penggantian, penerjemahan dekriptif, penerjemahan fungsional dan gabungan… selengkapnya
Rp 55.675 Rp 65.500
Penulis : Nurlaela dan Syahrianti M. Nawir Tebal : 164 hlm Ukuran : 14,5 x 20,5 cm Penerbit : Manggu Deskripsi : Buku Tenses Are Easy & Fun ini menyajikan lengkap penjelasan tenses dalam Bahasa Inggris, membahas secara rinci disertai contoh kalimat-kalimat serta terjemahan dan dilengkapi dengan 2 kata kerja pelengkap di bagian akhir bab… selengkapnya
Rp 71.995 Rp 84.700
Penulis : Aslinda dan Leni Syafyahya Tebal : 140 hlm Ukuran : 16 x 24 cm Penerbit : Refika Aditama Deskripsi : Banyak fenomena kebahasaan yang dapat kita temukan dalam lingkungan sekitar kita. Bberapa kalangan menyalahkan penggunaan bahasa tersebut. Dalam buku ini, anda dapat pahami bagaimana proses terjadinya fenomena bahasa tersebut secara netral, tidak menyalahkan… selengkapnya
Rp 32.300 Rp 38.000
15%
Penulis : Sudaryanto Tebal : x + 131 hlm Ukuran : 16 x 24 cm Penerbit : Ombak Deskripsi : “Tahniah kepada Pak Sudaryanto yang telah menyumbangkan waktu, tenaga, dan ilmunya demi terbitnya buku ini. Buku ini sungguh luar biasa. Keberadaannya mampu melengkapi informasi tentang sejarah bahasa Indonesia. Kehadiran buku ini seumpama hujan di siang… selengkapnya
Rp 42.500 Rp 50.000
Penulis : Ferdinand de Saussure Tebal : 436 hlm Ukuran : Penerbit : Ircisod Deskripsi : Dalam sejarah ilmu bahasa, sedikit saja sosok tokoh seperti Ferdinand de Saussure, yang selalu dihormati dan tetap memberikan sedemikian banyak ilham bagi banyak sekali pencapaian. Dengan jitu Leonard Bloomfield mengakui jasa profesor dari Swiss itu dalam membangun “sebuah fondasi… selengkapnya
Rp 102.000 Rp 120.000
Penulis : Jumanto Tebal : x + 116 hlm Ukuran : 17,5 x 25 cm Penerbit : Textium Deskripsi : Mengajar memang sebuah seni dan bakat, kata orang. Namun, tanpa subjek atau siswa atau mahasiswa, seni atau bakat tersebut tidak ada artinya. Demikian juga mengajar bahasa. Buku ini menawarkan sebuah sinergi antara metode mengajar bahasa… selengkapnya
Rp 89.080 Rp 104.800
Penulis : Nindita Putri Nofitasari Tebal : viii + 280 hlm Ukuran : 17,5 x 24,5 cm Penerbit : Andi Deskripsi : Belajar bahasa Inggris kadang menjadi sangat sulit bagi para pemula. Bukan karena kita malas, tapi karena kita tidak tahu harus mulai belajar darimana. Karena pada kebanyakan buku, materi disajikan secaraterpisah dan sepotong-sepotong.Seperti misalnya… selengkapnya
Rp 84.150 Rp 99.000
Penulis : Masayu Gay dan Julia Ismail Tebal : 196 hlm Ukuran : 14,5 x 21 cm Penerbit : Manggu Deskripsi : Buku “Bahasa Indonesia sebagai Mata Kuliah Pengembangan Kepribadian” adalah sebuah karya yang membahas peran bahasa Indonesia dalam membentuk dan mengembangkan kepribadian seseorang. Penulis buku ini menganggap bahasa Indonesia bukan hanya sekadar alat komunikasi,… selengkapnya
Rp 70.900 Rp 83.412
Penulis : Farida Aryani Tebal : x + 84 hlm Ukuran : 17,5 x 25 cm Penerbit : Textium Deskripsi :
Rp 56.780 Rp 66.800Pembayaran:
Kurir:
Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.