● online
- Diskon ❯ Semua buku didiskon mulai 10%
- Asli ❯ Kami menjual buku asli, dari penerbit. Tidak menjual buku bajakan, repro, kw atau ilegal lainnya
- Pengiriman ❯ Pengiriman ke seluruh Indonesia, pengiriman ke luar negeri sila WA kami
- Pembayaran ❯ Transfer Bank, Dompet Elektronik (Link Aja, Dana, Go Pay, OVO)
- Pengadaan ❯ Menerima pengadaan buku untuk perpustakaan
Praktik Penerjemahan Dasar
Rp 94.605 Rp 111.300Kode | 978-623-6003-49-7 |
Stok | Tersedia |
Kategori | Bahasa |
Praktik Penerjemahan Dasar
Penulis : Haru Deliana Dewi
Tebal : 214 hlm
Ukuran : 17,5 x 25 cm
Penerbit : Manggu
Deskripsi :
Buku Praktik Penerjemahan Dasar: Penerjemahan Beberapa Jenis Teks merupakan kelanjutan dari buku Dasar-Dasar Penerjemahan Umum (DDPU) yang membahas teori dan praktik dari penerjemahan beberapa jenis teks. Buku ini membahas penerjemahan teks resep, teks manual, abstrak, kuesionerm surat, brosur, komik dan lagu
Setiap Jenis teks itu mempunyai ciri khas yang berbeda dan penerjemahannya pun berbeda. setiap bab akan menelusuri teori – teori yang berkembang mengenai penerjemahan jenis teks tertentu itu. Lalu akan ada analisis mengenai prosedur, metode, dan ideologi penerjemahan yang terjadi pada penerjemahan jenis teks.
Buku ini belum pernah ada di Indonesia dan semoga dapat memberikan dasar teori, analisis, dan praktik penerjemahan beberapa jenis teks.
Buku ini cocok untuk para penerjemahan pemula, kelas penerjemah di tingkat S1, dan masyrakat umum yang ingin belajar lebih lanjut mengenai penerjemahan. Buku ini ditulis oleh Haru Deliana Dewi, Ph.D., Dosen Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia.
Praktik Penerjemahan Dasar
Berat | 250 gram |
Kondisi | Baru |
Dilihat | 132 kali |
Diskusi | Belum ada komentar |
Penulis : Anas Ahmadi Tebal : 140 hlm Ukuran : 14,5 x 21 cm Penerbit : Ombak Deskripsi : Jika dikaitkan dengan menulis, saya teringat ucapan Rhenald Kasali ketika memberikan motivasi pada mahasiswanya untuk melakukan anjangsana ke luar negeri (dan membuat reportase tentang hasil perjalanan [bukti konkretnya adalah buku 30 Paspor di Kelas Sang Profesor])…. selengkapnya
Rp 34.000 Rp 40.000Penulis : Yi Ying, dkk Tebal : iv + 72 hlm Ukuran : 20 x 28 cm Penerbit : Andi Deskripsi :
Rp 59.500 Rp 70.000Penulis : Yohannes Sehandi Tebal : 196 hlm Ukuran : 16 x 24 cm Penerbit : Ombak Deskripsi : Yohanes Sehandi telah membuat peta lengkap tentang kesusastraan di NTT yang tidak terpisahkan dengan kesusastraan kita: kesusastraan Indonesia. Dalam bukuini, kita dapat mencermati perjalanan sejarahnya, kiprah kesastrawanannya, dan esai-esai kritiknya yang cair dan mengasyikkan. Jadi, ada… selengkapnya
Rp 51.000 Rp 60.000Penulis : Nur Rosita Tebal : 204 hlm Ukuran : Penerbit : Noktah Deskripsi : Dalam bahasa Inggris, speaking dianggap sebagian kalangan paling sulit dibanding listening, reading, dan writing. Kesulitan tersebut semakin bertambah jika penguasaan kosakata masih terbatas serta kurang memahami berbagai macam ekspresi dalam konteks situational speaking. Padahal, setiap situasi pembicaraan tentu memberikan konteks… selengkapnya
Rp 49.300 Rp 58.000Penulis : Sangidu Tebal : 212 hlm Ukuran : 15,5 x 23 cm Penerbit : UGM Press Deskripsi : Berbicara tentang struktur, struktural, strukturalis, strukturalisme, atau apa pun itu istilahnya yang berkaitan dengan “struktur”, tidak selalu dalam arti yang sama dan banyak dipakai dalam berbagai bidang ilmu. Bidang ilmu tersebut meliputi… selengkapnya
Rp 57.800 Rp 68.000Penulis : Harwintha Y. Anjarningsih Tebal : 113 hlm Ukuran : 14,5 x 21 cm Penerbit : Obor Deskripsi : Dalam buku ini Harwintha Y. Anjarningsih mengupas tuntas disleksia perkembangan atau disleksia yang terjadi pada anak dari sudut Bahasa. Dengan Bahasa yang lugas dan mengalir, doktor neurolinguistik dari Rijksuniversiteit Groningen (Belanda) ini mendiskusikan disleksia secara… selengkapnya
Rp 48.000 Rp 60.000Penulis : P.L. Rika Fatima dan Ivan Lanovara Tebal : x + 124 hlm Ukuran : 16 x 23 cm Penerbit : Gava Media Deskripsi : Menulis kertas ilmiah untuk diterbitkan di jurnal internasional merupakan salah satu proses, yang hingga saat ini masih mengintimidasi beberapa penulis. Salah satu bagian yang memberatkan yaitu perasaan ragu-ragu dan… selengkapnya
Rp 38.250 Rp 45.000Penulis : Farida Aryani, dkk. Tebal : viii + 46 hlm Ukuran : 17,5 x 25 cm Penerbit : Textium Deskripsi : Morfologi merupakan salah satu tataran dalam linguistik. Pada hakikatnya, tidak akan terbentuk wacana tanpa membahasa serta mengkaji kata dan proses pembentukannya. Dalam keseharian, sering ditemukan bentuk-bentuk kata yang sebenarnya berasal dari kata yang… selengkapnya
Rp 57.630 Rp 67.800Penulis : Djatmika Tebal : viii + 128 hlm Ukuran : 17 x 24 cm Penerbit : Graha Ilmu Deskripsi : Memahami wacana dari kacamata ilmu bahasa adalah sebuah kegiatan yang sangat menarik. Dengan menerapkan sebuah pendekatan, sebuah kajian bisa membuka wawasan kita tentang apa yang sedang terjadi dalam sebuah wacana, siapa saja yang terlibat… selengkapnya
Rp 103.530 Rp 121.800Penulis : Farida Aryani Tebal : x + 84 hlm Ukuran : 17,5 x 25 cm Penerbit : Textium Deskripsi :
Rp 56.780 Rp 66.800
Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.