Labirin Osiris

Secara jujur harus saya katakan bahwa sebelum mendapat kesempatan untuk menerjemahkan novel ini, Chaim Potok dan karyanya ini adalah dua hal yang asing bagi saya. Namun, sepotong informasi dari Direktur Penerbit Gading,  Bang Hairus Salim, bahwa novel ini merupakan salah satu novel favorit Gus Dur membuat saya langsung menyanggupi untuk menerjemahkannya. Saya berasumsi bahwa novel… selengkapnya

Hal paling menarik dari Kisah 1001 Malam Jilid 5 (dari malam 456 sampai 588) adalah kisah legendaris dari Sinbad, sosok pelaut ulung yang jatuh bangun melawan debur ombak dan suprarasionalitas. Namun, yang paling banyak menguras emosi adalah hikayat Hasib Karimuddin, di mana yang riil dan khayal, jahat dan baik, imanen dan profan, manusia dan jin… selengkapnya

Rama berhenti melangkah. Wajahnya tetap panik kebingungan. Rama yang bisa mengendalikan diri bila menghadapi keadaan apa pun terkait dirinya ataupun urusan kerajaan negeri Ayodya atau kisut keadaan Pesanggrahan Dandaka sekalipun, ternyata tetap rapuh menghadapi kenyataan bahwa siang itu dia telah kehilangan istrinya. Rama mulai sadar bahwa dia terlalu melihat sepele perihal kebersamaannya dengan Sinta. Sorot… selengkapnya

Dog-Woman menemukan bayi berlumuran lendir di tepi sungai, membawanya pulang, memelihara dan menamainya Jordan. Di masa kanak-kanak Jordan terpesona oleh perahu, dan dia bertemu John Tradescant saat bermain perahu di tepi Sungai Thames. Saat itu dia berusia sekitar sepuluh tahun. Saat dewasa Jordan tergila-gila kepada seorang penari yang dilihatnya di sebuah pesta makan malam, dan… selengkapnya

Penulis     : Arthur Conan Doyle Tebal         : 188 hlm Ukuran     : Penerbit   : Noktah Deskripsi : Sebuah Skandal di Bohemia berisi cerita tentang seorang bangsawan yang terlibat skandal dengan seorang wanita biasa. Awalnya itu bukan sebuah masalah yang perlu diributkan oleh sang bangsawan. Tetapi, ketika ia akan menikah dengan seorang wanita yang juga seorang bangsawan,… selengkapnya

“Aku dikungkung oleh berlapis-lapis penjara, dikepung oleh beraneka ragam penjara. Sementara seekor burung bisa terbang melintas dan berdiam di penjara-penjara yang diinginkannya, benih bersayap hanya bergantung pada embusan angin; dan itulah diriku: hanya benih bersayap.” Novel Tak Ada Embusan Angin berkisah tentang ingatan Maneh Maulu, seorang perempuan Aceh, akan sejarah hidupnya, seksualitasnya, mimpi-mimpinya, yang berkelindan… selengkapnya

Penulis     : Hamka Tebal         : xxviii + 440 hlm Ukuran     : 14 x 20,5 cm Penerbit   : Gema Insani Deskripsi : Buya Hamka adalah ulama, sastrawan, politikus, pahlawan nasional Indonesia dan Ketua Majelis Ulama Indonesia pertama. Buya Hamka merupakan tokoh Indonesia yang fenomenal karena dia terkenal di dalam dan luar negeri. Dalam 73 tahun usianya,… selengkapnya

Penulis     : Benny Arnas Tebal         : 416 hlm Ukuran     : Penerbit   : Diva Press Deskripsi : Laki-laki pengidap gangguan tidur ketindihan, Venn Nasution, dipertemukan dengan Ethile Mathias, pemuda Austria yang memfasilitasi perjalanan menulisnya selama dua bulan di Eropa. Setelah perjumpaan dengan pengagum Tentara Baltit Pakistan Utara dan backpacker kuli panggul di Paris, ketakterdugaan meletus sepanjang… selengkapnya

Penulis     : Albert Camus Tebal         : 396 hlm Ukuran     : 13 x 20 cm Penerbit   : Obor Indonesia Deskripsi : Karya Albert Camus adalah karya sastradi dan filsafat sekaligus. Hidup ini Absurd, tidak untuk dijelaskan, tetapi untuk dipahami. Dalam La Peste, absurditas menyoal arti Solidaritas saat wabah mengurung kita. Nh. Dini mengerti itu. Ia paham… selengkapnya

Penulis     : Baroness Orczy Tebal         : 252 hlm Ukuran     : 14 x 20 cm Penerbit   : Noktah Deskripsi : “Ah, begitu rupanya. Pengajaranku sepertinya tidak memperbaiki kekuatan penalaranmu. Logikamu seburuk logika polisi. Lady Donaldson telah dirampok dan dibunuh, dan kau langsung menganggap bahwa dia dirampok dan dibunuh oleh orang yang sama.” “Tapi—” Adrenalin Polly Burton… selengkapnya